L'accordo commerciale negoziato dalla Commissione è il primo a includere un riferimento esplicito all'Accordo di Parigi sul cambiamento climatico. Creerà una zona di libero scambio con seicentotrentacinque milioni di persone e quasi un terzo del PIL mondiale totale. L'accordo di partenariato strategico è il primo accordo quadro bilaterale concluso tra l'Unione e il Giappone.
Il voto emesso oggi viene dopo una decisione analoga adottata dalla Dieta Nazionale del Giappone, concludendo così la ratifica parlamentare da parte di entrambi i partner. Apre la strada all'entrata in vigore dell'accordo il 1 ° febbraio 2019. Da quel momento, le imprese, gli agricoltori, i lavoratori e i consumatori dell'Unione inizieranno a sfruttare i benefici di scambi commerciali più semplici e veloci tra l'Unione e il Giappone.
L'accordo, tra l'altro, aumenterà notevolmente le esportazioni di carni bovine e offrirà nuove opportunità per l'esportazione di prodotti a base di carni suine e garantirà la protezione in Giappone di oltre duecento indicazioni geografiche e specialità gastronomiche tradizionali europee di alta qualità, nonché come protezione di una selezione di indicazioni geografiche giapponesi nell'Unione.
Calendario dell'Accordo e prossime tappe
I negoziati dell'accordo di partenariato economico e dell'accordo di partenariato strategico sono iniziati nel 2013 ed entrambi sono stati firmati al vertice UE-Giappone svoltosi il 17 luglio 2018.
Il 29 novembre e l'8 dicembre, le due camere della National Diet of Japan hanno ratificato l'accordo di associazione economica. Il consenso del Parlamento europeo espresso oggi libera la via alla conclusione dell'accordo commerciale e alla sua entrata in vigore. Si prevede che le restanti formalità saranno completate in tempo utile affinché l'accordo entri in vigore il 1 ° febbraio 2019.
Sebbene l'entrata in vigore dell'accordo di partenariato strategico richieda la ratifica da parte degli Stati membri dell'Unione, gran parte di questo accordo può essere applicata provvisoriamente dall'inizio del 2019.
Mercoledì 12 dicembre 2018/ CE/ Unione Europea.
http://europa.eu/rapid