Il ministro dell'Agricoltura Stéphane Foll ha partecipato ad un tavolo comune il 3 settembre con le organizzazioni agricole e le associazioni delle materie prime per discutere e definire il necessario per implementare misure al fine di evitare un crollo della produzione a causa del divieto russo di questa estate e misure comunitarie sui prodotti agricoli europei. Nessuna azione fino ad oggi nel settore delle carni.
Per la filiera del suino, il rappresentante di INAPORC SnIV-SNCP, Thierry Meyer, ha fortemente enfatizzato l'entità del danno dell'embargo sulla direzione e l'equilibrio del prezzo del mercato suino francese ed europeo e le perdite stimate indotte in Francia per € 400M quest'anno.
Venerdì 12 settembre 2014/ SNIV/ Francia. http://www.sniv.fr