Per motivi di trasparenza e al fine di assicurare relazioni commerciali più pacifiche, il disegno di legge prevede, di rafforzare il vincolo applicabile alle aziende alimentari che non rispettano l'obbligo di pubblicare i risultati contabili.
Queste aziende potrebbero essere costrette ad assoggettaresi a questa esigenza: la decisione del presidente del Tribunale commerciale, sotto pena di una sanzione pecuniaria deterrente che sarà ora fino al 2% del fatturato giornaliero in Francia.
Infine, il governo vuole migliorare la supervisione delle relazioni commerciali, rivedendo la modernizzazione del Economy Act. Come parte del testo all'esame del Parlamento, il Governo intende proporre due disposizioni: consentendo in alcuni casi prezzi commerciali pluriennali, e per alcuni prodotti, rendere obbligatorio l'indicazione dei prezzi che devono essere pagati al produttore nel negoziati commerciali tra trasformatori e distributori. Questo renderà luce della situazione agli agricoltori nelle trattative contrattuali tra distributori e trasformatori.
Mercoledì 30 marzo 2016/ MAAF/ Francia.
http://agriculture.gouv.fr/