Ministro dell'agricoltura, dell'alimentazione e della Marina, Simon Coveney TD, ha accolto con favore l'accordo raggiunto con le autorità veterinarie in Vietnam per consentire l'importazione di carni suine fresche e congelate da Irlanda.
L'accesso al mercato vietnamita è stato identificato come un obiettivo prioritario da parte del settore delle carni suine irlandesi. Il ministro ha confermato che questo accordo è stato concluso dopo uno sforzo tecnico e diplomatico concertato dal suo dipartimento, in collaborazione con l'Ambasciata d'Irlanda in Vietnam ed il Ministero dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale vietnamita e dalla National Agro-Forestry Fisheries Quality Assurance Department (NAFIQAD).
L'accordo significa che un totale di cinque stabilimenti di trasformazione di suini irlandesi sono stati accreditati per la produzione di carne di maiale per l'esportazione in Vietnam, mentre un altro stabilimento è stato approvato per il taglio. Sono stati concordati i certificati sanitari veterinari occorrenti.
Martedì 2 settembre, 2014/ Department of Agriculture, Food and the Marine/ Irlanda. http://www.agriculture.gov.ie/