La Commissione Europea ha ritenuto necessario modificare la parte I dell'allegato alla decisione 2002/994/CE "Misure di protezione nei confronti di prodotti di origine animale importati dalla Cina" che si applica a tutti i prodotti di origine animale importati dalla Cina e destinati al consumo umano o all'alimentazione degli animali.
Nell'applicazione della decisione 2002/994/CE, l'esistenza di due elenchi di prodotti ha creato incertezze, in quanto alcune sostanze, come gli additivi per i mangimi e per i prodotti alimentari, gli integratori alimentari e le materie prime per mangimi non sono state incluse nell'elenco.
Inoltre le autorità cinesi hanno chiesto l'aggiunta di altre sostanze nella parte I; la Commissione ha in aggiunta ritenuto che le ragioni che hanno condotto all'adozione della decisione 2002/994/CE non fossero applicabili agli additivi per i mangimi e per i prodotti alimentari, gli integratori alimentari e le materie prime per mangimi, poiché questi prodotti sono altamente raffinati.
Venerdì, 3 luglio 2015/UE.http://eur-lex.europa.eu/legal-content/