Il regolamento (CE) della Commissione 759/2007 prevede l'apertura da parte dell'Unione europea di un contingente tariffario annuale di 100 tonnellate di insaccati originari dell'Islanda, come stabilito nell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea Unione europea e Islanda, approvato con decisione 2007/136 / CE del Consiglio. Tuttavia, l'UE e l'Islanda hanno firmato un accordo sotto forma di scambio di note sulle preferenze commerciali supplementari nel settore dei prodotti agricoli il 23 marzo 2017, che è stato autorizzato dalla decisione (UE) 2016/2087 del Consiglio, e celebrazione attraverso la decisione del Consiglio (UE) 2017/1913.
Conformemente all'allegato V del nuovo accordo, l'Unione europea aprirà un nuovo contingente annuale esente da dazi per l'importazione di 500 tonnellate di carni suine originarie dell'Islanda.
Il nuovo accordo stabilisce l'entrata in vigore il 1 maggio 2018.
La nuova quota di carni suine per il 2018, che sarà resa disponibile conformemente al nuovo accordo, dovrebbe essere calcolata su base proporzionale, tenendo conto della sua data di entrata in vigore. I contingenti tariffari saranno aperti per il periodo compreso tra il 1 gennaio e il 31 dicembre.
Venerdì 13 aprile 2018/ DOUE/ Unione Europea.
http://eur-lex.europa.eu