Per quello che riguarda l'agricoltura, l'accordo permetterà:
- tagli delle tariffe dei formaggi come Gouda e Cheddar (che sono attualmente al 29,8%) e delle esportazioni di vino (attualmente 15% in media).
- di aumentare le esportazioni di carni bovine verso il Giappone sostanzialmente, mentre le carni suine elaborate saranno duty-free e le carni suine fresche quasi esentasse.
- garantire la protezione, da parte del Giappone, di oltre 200 prodotti agricoli europei sotto Indicazione Geografica Protetta.
Secondo il Commissario Hogan, si tratta dell'accordo più significativo e di maggior portata della UE in temi di commercio agroalimentare.
Giovedì 6 luglio 2017/ DG Agriculture/ Unione Europea.
https://ec.europa.eu